oui ça ressemble bien a ça.
il faut vidanger et démonter le carter d(huile pour avoir accès au ressorts je suppose.

Bonne pioche
 

Merci Fixurius,

Ça peut être aussi simple.
Pas besoin de vidanger mais caler la roue arrière de la bécane légèrement au besoin.
Facile et rapide.

RaphiGaz

OK ça veut dire il me faut incliner la moto légèrement pour ne pas faire couler l'huile.
Bloquer la roue arrière en mettant une vitesse pour pouvoir resserrer, c'est ça que tu voulais dire Raphaël ?
Il y a un couple de serrage à respecter ?
Le joint de carter n'a pas besoin d'être remplacé ?
Merci encore pour votre aide.