Je me réponds à moi même:
il suffisait de monter les pates de fixation dans le bon sens, puis d'ôter les vis du T de fourche, de remettre ceux fournis avec le saute-vent, bref un jeux d'enfant!
Je dois être un peu blonde le matin!
http://www.mvagustaforumfrance.com/f.../new/MDR77.gif